# Pajarito.Archivos más livianos.

> Descarga Smally para Mac. Comprime imágenes, PDF y videos en tu Mac, revisa el resultado y guarda una copia más liviana. Tus originales quedan como están.

- URL: https://meetsmally.com/es/
- Idioma: es
- Versión en inglés: https://meetsmally.com/
- Mapa del sitio para asistentes: https://meetsmally.com/llms.txt

Imágenes y PDF que pesan menos y se ven igual, y videos más livianos para compartir. Hechos en tu Mac y guardados junto al original.

## Qué hace

- Acepta JPEG, PNG, WebP, AVIF, HEIC, PDF, MP4, MOV y M4V
- Una copia más liviana por archivo, guardada junto al original
- Conserva el original cuando una copia no sería más liviana
- Los archivos nunca se suben: todo se queda en tu Mac
- Compress with Smally en el menú Servicios del Finder
- Ventanas y menús en inglés y español

## Suelta. Revisa. Conserva.

1. **Trae tu archivo.** Arrástralo a Smally, ábrelo con Smally desde el Finder o elige Compress with Smally en el menú Servicios del Finder. No hay ningún ajuste que elegir.
2. **Échale un vistazo.** Mira el tamaño nuevo en la fila y compara la copia con su original antes de conservarla.
3. **Conserva la copia más liviana.** Save la deja junto al original, con un nombre como foto-smally. Smally nunca reemplaza tu original ni ningún archivo que ya esté ahí.

## Smally para Mac, Smally en el navegador y las alternativas habituales

| Lo que puede importarte | Smally para Mac | Smally en el navegador | Compresores en la nube típicos | Herramientas de un solo formato |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dónde se procesan los archivos | En tu Mac | En la pestaña de tu navegador | Se suben a un servidor remoto | En tu computadora |
| Formatos que acepta | JPEG, PNG, WebP, AVIF, HEIC, PDF, MP4, MOV, M4V | JPEG, PNG, WebP | Varía según el servicio | Un solo formato |
| Tamaño de la tanda | Hasta 50 archivos a la vez | Hasta 5 archivos, de 50 MB cada uno | Varía según el servicio | Varía según la herramienta |
| Cuando un archivo ya está liviano | Se conserva el original | Se conserva el original | Varía según el servicio | Varía según la herramienta |
| Tu archivo original | Guarda una copia al lado | Descarga una copia, el original queda intacto | Varía según el servicio | Varía según la herramienta |
| Cuenta | Sin cuenta | Sin cuenta | Varía según el servicio | Varía según la herramienta |

## Preguntas

- **¿Todo va a quedar más liviano?** No. Los archivos que ya están comprimidos pueden quedar como están: cuando una copia no sería al menos un 1 % más liviana, Smally conserva el original y la fila dice Already small. Los resultados dependen del archivo y de su formato. La compresión con pérdida cambia los datos de la imagen; compara los detalles importantes antes de usar la copia guardada.
- **¿Y los PDF?** Los PDF con fotos o escaneos quedan más livianos: Smally vuelve a comprimir las imágenes que contienen, una por una, solo hasta donde la página se sigue viendo igual, y deja como están las páginas de texto y vectoriales. Un PDF que es casi todo texto, como un documento de oficina típico, suele quedar menos de un 1 % más liviano, y entonces Smally conserva el original. Los PDF de Illustrator reciben una copia más liviana para compartir, con Keep Illustrator editing a un clic. Las etiquetas de accesibilidad, los marcadores, los formularios rellenables, los enlaces a otras páginas del mismo PDF y los comentarios o resaltados se mantienen en la copia, y Smally comprueba que no haya cambiado nada más en el archivo; si no puede demostrarlo, deja el PDF como está y dice por qué. Los PDF/A: Smally hace la copia cambiando solo las imágenes de adentro. La declaración PDF/A y su perfil de color quedan como estaban, y después Smally no valida la conformidad con PDF/A. También deja como están estos PDF: los que tienen firmas digitales, archivos adjuntos, audio o video, o acciones o scripts que se ejecutan al abrirlos, y los PDF/X de producción de impresión. Los PDF protegidos con contraseña o dañados también se omiten, con una nota que dice qué hacer. No es un editor de PDF de uso general.
- **¿Y los videos?** Suelta un MP4, MOV o M4V y Smally hace una copia más liviana para chats y redes sociales: H.264, hasta 1080p y 30 cuadros por segundo, con el HDR que graba un iPhone (HLG) convertido para que los colores se vean bien en cualquier pantalla. Las copias de video están hechas para compartir, así que pueden verse un poco distintas del original: compáralas lado a lado en la vista previa antes de confiar en una. Solo se conserva una copia si es al menos un 10 % más liviana que el original. Algunos videos se omiten, indicando el motivo: archivos protegidos, cámara lenta, HDR10 y Dolby Vision perfil 5, otros videos con gama de color amplia y clips con más de una pista de video. La copia se hace con x264, un programa aparte incluido en Smally bajo la GPL; su código fuente está en downloads.meetsmally.com/source/x264-0.165.3222.
- **¿Acepta todo tipo de imágenes?** Todavía no. Las fotos del iPhone quedan bien orientadas, y el perfil Display P3 y otros perfiles de color se convierten a sRGB. Las fotos HDR en HEIC, el formato habitual del iPhone, conservan sus zonas más brillantes; cuando una copia no puede conservarlas, Smally lo dice. Las imágenes animadas, las imágenes en otros formatos HDR, las de 10 y 16 bits y las CMYK se omiten, con una frase que dice qué hacer en su lugar. Un GIF, TIFF o BMP de una sola imagen se lee y se guarda como copia PNG; los GIF animados, los TIFF de varias páginas y JPEG XL todavía no son compatibles. Para algunos PNG, la vista previa también ofrece As WebP, otro formato que solo aparece cuando queda más liviano que la copia PNG.
- **¿Hay una versión para el navegador?** Sí: Smally en el navegador, para imágenes JPEG, PNG y WebP, en meetsmally.com/es/compress. Acepta imágenes de hasta unos 24 megapíxeles en la mayoría de las computadoras, y de hasta 12 en un teléfono, una tableta o una computadora cuyo navegador informe 4 GB de memoria o menos, o dos núcleos de procesador o menos. Smally para Mac también comprime AVIF, PDF y videos, y acepta imágenes más grandes. Además, abre fotos HEIC; la siguiente respuesta dice qué hace con ellas.
- **¿Y las fotos HEIC del iPhone?** Smally las abre, pero todavía no puede verificar que un HEIC más liviano cumpla su regla de calidad, así que conserva el original. La fila puede ofrecer As JPEG, una copia que se abre en cualquier computadora, teléfono o sitio web; Smally hace esta copia para fotos de hasta 40 megapíxeles, incluidas las fotos de iPhone de 12 megapíxeles. Si la copia no resulta más liviana o no se puede escribir, conserva el HEIC y la fila dice por qué. El JPEG suele pesar más que el HEIC y no conserva la fecha, la cámara ni la ubicación.
- **¿Cuánto acepta?** La lista admite hasta 50 archivos a la vez; Clear Finished libera espacio para más. Las imágenes y los PDF pueden pesar hasta 200 MB; la mayoría de las imágenes pueden tener hasta 40 megapíxeles (las HEIC, hasta 120), y los PDF, hasta 100 páginas. Los videos pueden pesar hasta 8 GB. En los JPEG, Smally también prueba un reempaquetado sin pérdida de los mismos píxeles, y lo elige cuando queda casi igual de liviano, porque conserva cada píxel.
- **¿Cómo instalo y actualizo Smally?** Abre la descarga y mueve Smally a tu carpeta Aplicaciones. Smally busca actualizaciones cuando lo abres, cada hora mientras sigue abierto y cuando vuelves a él; tú eliges si instalarlas. La instalación automática está desactivada. También puedes elegir Smally → Check for Updates… o descargar aquí la última versión y reemplazar la copia instalada. Consulta Versión y suma de verificación, más arriba, para ver los datos de firma más recientes.
- **¿Cómo informo un problema o comparto una idea?** Usa Feedback, abajo en la ventana de Smally: escribe unas palabras y envíalas. Los datos de la app son opcionales, y tus archivos nunca salen de tu Mac. También puedes escribir a smally@innerforce.com.
- **¿Qué contabiliza Smally?** Smally busca actualizaciones cuando lo abres y mientras está abierto. Esa búsqueda le pide un archivo pequeño a nuestro servidor de descargas, como cualquier app o navegador le pide una página a un sitio web. Usamos esas búsquedas para saber, aproximadamente, cuántas Mac usan Smally cada día y qué versión tienen; así sabemos cuándo se puede retirar una versión antigua. Por cada búsqueda calculamos un código irreversible a partir de un secreto que solo nosotros tenemos, el día y los datos que tu Mac envía con cualquier solicitud, y guardamos solo ese código, la fecha y la versión de Smally. El conteo no guarda tu dirección IP, tu agente de usuario ni nada que te identifique; el código cambia cada día, así que no se puede seguir de un día al siguiente, y no usamos cookies. Smally en sí no agrega analíticas ni envía ninguno de tus archivos ni sus nombres. Nuestro proveedor de hosting guarda registros comunes de servidor, como cualquier sitio; son aparte de este conteo.
- **¿Qué cuenta la versión web?** Cuántas veces arranca su motor, cuántas veces falla y con qué código de error, y qué enlaces a Smally para Mac se tocan, por día. Cada conteo es solo un número: sin cookies, sin identificadores y sin nada que te identifique a ti o a tus archivos. Tus archivos nunca salen de esta pestaña. Ese registro se guarda con la hora en que pasó y, en menos de dos días, se suma en un total por día y se borra. Nuestro proveedor de hosting guarda registros comunes de servidor, como cualquier sitio; son aparte de estos conteos.

## Más

- [Comprimir JPG](https://meetsmally.com/es/comprimir-jpg/)
- [Comprimir PNG](https://meetsmally.com/es/comprimir-png/)
- [Comprimir WebP](https://meetsmally.com/es/comprimir-webp/)
- [Comprimir AVIF](https://meetsmally.com/es/comprimir-avif/)
- [PNG a WebP](https://meetsmally.com/es/png-a-webp/)
- [Comprimir PDF](https://meetsmally.com/es/comprimir-pdf/)
- [Comprimir video](https://meetsmally.com/es/comprimir-video/)
- [Comprimir MOV](https://meetsmally.com/es/comprimir-mov/)
- [HEIC a JPG](https://meetsmally.com/es/heic-a-jpg/)
- [Comprimir capturas](https://meetsmally.com/es/comprimir-capturas-de-pantalla/)
- [Comprimir video del iPhone](https://meetsmally.com/es/comprimir-video-iphone/)
- [Comprimir PDF para correo](https://meetsmally.com/es/comprimir-pdf-para-correo/)
- [Comprimir imágenes por lote](https://meetsmally.com/es/comprimir-imagenes-por-lote/)
- [Notas de versión](https://meetsmally.com/es/versiones/)

---

Smally para Mac. Smally para Mac 0.16.0 (compilación 35, beta) necesita Apple silicon y macOS 26 o posterior; descarga: https://downloads.meetsmally.com/latest. Los archivos nunca se suben. Fuente de verdad: https://meetsmally.com/es/